Conoce la historia

Josune

Detrás de cada gran producto, siempre hay una gran persona. En Josune Janari Denda, esa persona es Josune. Ella no solo levanta la persiana cada mañana; abre las puertas de su casa para ofrecerte lo mejor de nuestra tierra con esa cercanía y amabilidad que ya casi no quedan.

Para Josune, su tienda no es solo un negocio: es su forma de cuidar del pueblo y de los vecinos de toda la vida. Conoce los gustos de cada cliente, se toma el tiempo para escuchar, aconsejar y regalar una sonrisa sincera a cualquiera que cruza el umbral. Entrar a verla es sentirse arropado y saber, con total seguridad, que te vas a llevar a casa algo especial.

"Comer bien es una forma de respetarnos, y apoyar a nuestros productores es la única manera de cuidar de lo nuestro". Ese es el lema invisible con el que Josune selecciona minuciosamente cada producto que llena sus estanterías.

Desde 1945

1945

Etxe honen beheko solairuan zabaldu zuten euren lehenengo denda Pantxi Zabalak eta Segundo Pomposok 1945. urtearen inguruan. Eurak dendaren gaineko pisuan bizi ziren.

----------

En la planta baja de esta casa abrieron su primera tienda Pantxi Zabala y Segundo Pomposo hacia 1945. Ellos vivían en el piso de encima de la tienda.

1997

Laster joan ziren herrigunetik apur bat hurbilago, eraikin honen beheko solairura. Hemen hasi zen Josune Zabala beraiekin lanean 1974. urtean eta berak hartu zuen dendaren lekukoa 1983. urtean eta hemen egon zen 2000. urtera arte.

----------

Pronto se trasladaron un poco más cerca del centro del pueblo, a la planta baja de este edificio. Aquí empezó a trabajar con ellos Josune Zabala en el año 1974, y ella fue quien en el año 1983 tomó el relevo de la tienda y estuvo aquí hasta el año 2000.